شافان: عبور طريق الحرير في تصميم عبوة شاي معاصر

ابتكار يجمع بين إرث دونغهوانغ وثقافة الشاي الصينية في تحفة فنية

تجسد عبوة شاي شافان تعاونًا فريدًا بين العلامة التجارية ومتحف دونغهوانغ، مستلهمة من جداريات طريق الحرير لتقديم تجربة حسية وثقافية متكاملة.

استلهم المصمم ييفو بان تصميم عبوة شاي شافان من طريق الحرير القديم الذي مر عبر مدينة دونغهوانغ الصينية، حيث استُحضرت رموز حضارية عريقة مثل تماثيل البوذا والآبساراس الطائرة من جداريات دونغهوانغ الشهيرة. وقد أُعيدت هذه العناصر بصياغة معاصرة لتتلاقى مع شاي وووي روك الصيني، في توليفة بصرية تعكس عمق التقاليد وروح الابتكار. يبرز اللون البنفسجي الإمبراطوري كهوية بصرية للعلامة التجارية، مع إبراز رمز شافان المميز، ليمنح العبوة طابعًا ملكيًا يليق بقيمة المنتج.

يمثل هذا التصميم ثمرة شراكة بين شافان ومتحف دونغهوانغ، حيث أُطلق ضمن سلسلة أقنعة طريق الحرير السبعة التي تحتفي بمحطات حضارية من الصين القديمة. تتجلى في عبوة "شاهوانغ" عناصر دونغهوانغ البصرية، إذ تتداخل تماثيل الآبساراس الطائرة مع جمالية شاي وووي روك، لتعكس تمازج ثقافة الشاي مع إرث طريق الحرير. وقد اعتمد التصميم على مغلفات مزخرفة وصناديق مزدوجة الأدراج، ما يضفي على تجربة التقديم لمسة من الفخامة والدقة.

من الناحية التقنية، استخدم ييفو بان مواد عالية الجودة مثل الألواح الرمادية والورق الخاص، مع تقنيات متقدمة كالطباعة البارزة، والتذهيب، والطباعة بالأشعة فوق البنفسجية. تأتي العبوة على شكل صندوق مزدوج الأدراج، يحتوي كل جانب منه على ثلاثة صناديق صغيرة، تضم كل واحدة كيس شاي منفصل، ما يعزز سهولة الاستخدام ويثري تجربة المستهلك.

تتميز عبوة شافان بخفة الوزن وسهولة الحمل، إذ صُممت لتكون هدية عملية وأنيقة في آن واحد. اعتمدت العبوة على طباعة رباعية الألوان على مغلفات كرتونية، مع إبراز التفاصيل باستخدام تقنيات التذهيب والبارز، ما يمنحها طابعًا كلاسيكيًا وغامضًا يعكس جماليات طريق الحرير وثقافة دونغهوانغ. ويبلغ حجم العبوة 250 مم عرضًا، 45 مم عمقًا، و180 مم ارتفاعًا، ما يجعلها مثالية للاقتناء أو الإهداء.

استند التصميم إلى بحث معمق في تاريخ طريق الحرير، حيث تُعد سلسلة عبوات "الآبساراس الطائرة" أولى إصدارات شافان ضمن سبعة تصاميم مستوحاة من محطات حضارية صينية، من سانشينغدوي إلى جيش التيراكوتا وصولًا إلى دونغهوانغ. حرص الفريق على استعادة جماليات الجداريات بدقة عالية، ليجسد التصميم تلاقحًا بين الفن البصري وثقافة الشاي، ويقدم منتجًا يجمع بين الأصالة والحداثة.

واجه فريق التصميم تحديات في الحفاظ على وحدة الأسلوب البصري عبر سلسلة عبوات طريق الحرير، مع ضرورة إبراز هوية العلامة التجارية وقيمها في كل تصميم. وقد أُنجز المشروع في مايو 2024، ليحصد لاحقًا جائزة البرونز في جوائز A' Design لعام 2025، تقديرًا للإبداع والابتكار في مجال تصميم العبوات، وإسهامه في تحسين جودة الحياة من خلال دمج الفن والتقنية.

تُعد عبوة شاي شافان مثالًا على كيف يمكن للفن والتصميم أن يجسدا إرثًا حضاريًا عريقًا في منتج معاصر، مانحة المستهلك تجربة تتجاوز حدود التذوق إلى رحلة بصرية وثقافية عبر الزمن. يمثل هذا التصميم دعوة لإعادة اكتشاف تقاليد الشاي بروح جديدة، تجمع بين الجمال، الابتكار، والهوية الثقافية.


تفاصيل المشروع والاعتمادات

مصممي المشروع: Yifu Pan
اعتمادات الصور: Designer/Photo/video Yifu Pan
أعضاء فريق المشروع: Yifu Pan
اسم المشروع: Chavannes
عميل المشروع: CHAVANNES


Chavannes IMG #2
Chavannes IMG #3
Chavannes IMG #4
Chavannes IMG #5
Chavannes IMG #5

اقرأ المزيد على مجلة تصميم