تستلهم مكتبة «فيرينغ» تصميمها من قرى نانشا التقليدية التي نشأت على ضفاف نهر اللؤلؤ في جنوب الصين، حيث كانت القوارب وسيلة النقل الأساسية، ولا تزال آثار المباني الغربية والمدافع القديمة شاهدة على تلاقي الثقافات. استلهم المصممون من رمزية حيوان الـ«تشي لين» الأسطوري، الذي يمثل فأل الخير في الموروث المحلي، ومن رقصاته التي توارثها سكان المنطقة جيلاً بعد جيل، ليجسدوا في المكتبة روح الانتماء والذاكرة الجمعية.
تتسم المكتبة بتصميم معماري فريد يعتمد على إعادة تجريد الحي المائي التقليدي، حيث تربط «الأنهار» الافتراضية بين مساحات الكتب والمنتجات وصالات الفعاليات، وتتناثر فيها الجسور الصغيرة، والمنازل القروية، والساحات المصغرة، والأجنحة المثمنة الصينية، والعبّارات، وتماثيل الـ«تشي لين» المبتكرة. وتتكامل هذه العناصر مع تقنيات معاصرة مثل قطارات المترو المحلية وتجارب الواقع المعزز ومشروبات الشاي العصري، مما يخلق تباينًا جاذبًا بين الأصالة والحداثة، ويمنح المكان طابعًا استثنائيًا.
اعتمد تنفيذ المشروع على حلول اقتصادية ومواد محلية بسيطة مثل الإسمنت ذاتي التسوية، والتيرازو، والطوب الطيني، والجرانيت، مع إبراز الهياكل المعدنية والخطوط البارامترية التي تولدها برامج التصميم الرقمي مثل Grasshopper. وقد تم تصنيع معظم المكونات في المصانع لتقليل التكاليف، بينما أضفى استخدام تقنيات النجارة التقليدية، مثل التوصيلات الخشبية في الأجنحة المثمنة، لمسة من الحرفية الأصيلة. أما تمثال الـ«تشي لين» فتم تجميعه من وحدات خشبية، وصُممت منصات عرض القوارب الخشبية خصيصًا لتعكس الجماليات المحلية.
تمتد المكتبة على مساحة 1500 متر مربع موزعة على طابقين، وتوفر بيئة متعددة الوظائف تجمع بين القراءة، والتعلم، والعمل، وتناول الشاي والقهوة، وتجارب الواقع المعزز، وورش العمل. وتحتضن المساحات مشاهد مستوحاة من السوق المائي، حيث تبدو القوارب الخشبية وكأنها تبحر في النهر، وتدعو الزوار لاكتشاف الكتب والمنتجات الفنية والمشاركة في صالونات الأدب والفن. أما منطقة الأطفال، فتعتمد تصميم محطة مترو نابضة بالحياة، بخطوط فولاذية متعرجة تتيح للأطفال اللعب والاستكشاف، بينما يستمتع الأهالي بالأجواء الراقية والعمل أو الاسترخاء بجوارهم.
استند فريق التصميم إلى بحوث ميدانية وتحليل بيانات نوعية باستخدام أدوات مثل MAXQDA، ليحدد احتياجات المجتمع المحلي: تعزيز استمرارية الثقافة التقليدية، توفير فضاء يجمع بين الترفيه والتعليم للأسر، وخلق بيئة جمالية راقية تعزز جودة الحياة. كما حرص الفريق على تنويع فئات الكتب لتشمل الأدب، والعلوم، وعلم النفس، والفنون، وكتب الأطفال واليافعين، بالإضافة إلى منتجات يدوية وعلامات تجارية متخصصة.
واجه المشروع تحديات تصميمية وتقنية، أبرزها إعادة تفسير الجناح المثمن التقليدي بروح معاصرة، وتطوير خطوط فولاذية بارامترية في منطقة الأطفال تتناسب مع حركاتهم وتضمن سلامتهم. وقد تطلب ذلك توازناً دقيقاً بين الميزانية، ومتطلبات العمالة، والابتكار التقني، ليخرج المشروع في صورة تجمع بين البساطة والعمق.
حصدت مكتبة «فيرينغ» جائزة الفضة في جوائز A' Design لعام 2025 عن فئة التصميم الداخلي ومساحات البيع بالتجزئة والمعارض، تقديراً لتميزها الفني والتقني، ولقدرتها على إلهام الزوار وإثراء المشهد الثقافي المحلي. تجسد المكتبة نموذجاً رائداً لمساحات الحياة العصرية التي تحتفي بالتراث وتحتضن المستقبل، وتدعو المجتمعات لإعادة اكتشاف قوة الأدب والفن في بناء الهوية والانتماء.
مصممي المشروع: Xixi Quan, Kau Chan and Junming Chen
اعتمادات الصور: Xixi Quan, Kau Chan and Junming Chen
أعضاء فريق المشروع: Xixi Quan, Kau Chan and Junming Chen
اسم المشروع: Ferrying
عميل المشروع: MUST Design Digital Construction Laboratory