نونغ لي: عبق التقاليد الصينية في تصميم عبوات البيرة

تصميم مبتكر يمزج بين الفن الكلاسيكي والأناقة العصرية في كل تفصيلة

تجسد عبوة "نونغ لي" من China Resources Snow Breweries رؤية فريدة تحتفي بتراث التخمير الصيني العريق، وتعيد إحياء طقوس الشرب التقليدية من خلال تصميم مستوحى من حضارة يانغشاو، لتقدم منتجاً يجمع بين الأصالة والابتكار في عالم التصميم.

تستمد عبوة "نونغ لي" إلهامها من عمق الثقافة الصينية، حيث تعكس فلسفة احتضان التقاليد والرقي في كل رشفة. استوحى المصممون شكل الزجاجة من إناء الفخار المزخرف بنقوش السمندل المائي، وهو وعاء رمزي في حضارة يانغشاو الشهيرة. أما غطاء الزجاجة، فيحمل رسومات توضح أربع خطوات من طقوس النخب الأرستقراطي في الصين القديمة، ما يضفي على التصميم بعداً ثقافياً وفنياً فريداً.

تتميز "نونغ لي" بكونها تجسيداً حيّاً لثقافة التخمير الصينية، حيث تجمع بين وصفة تقليدية من حضارة يانغشاو وتقنية تخمير الحبوب القديمة المعروفة باسم "نيه زاوي". كل تفصيلة في التصميم تعكس احترام التاريخ وإرث الحضارة، بدءاً من شكل الزجاجة المستوحى من الفخار النيوليتي، وصولاً إلى النقوش الهندسية المستمدة من تلك الحقبة، ما يجعل من كل عبوة قطعة فنية تحمل عبق الماضي.

اعتمدت عملية إنتاج الزجاجة على دمج حرفية الفخار الأسود مع تقنيات تصنيع الزجاج التقليدي، لتمنح المنتج جاذبية خالدة وتوفر حماية مثالية للمشروب من الضوء وتقلبات الحرارة. كما يضمن الإغلاق المحكم الحفاظ على نكهة البيرة وجودتها لأطول فترة ممكنة، في حين تضيف النقوش الهندسية لمسة جمالية وتساعد على تثبيت القبضة أثناء الاستخدام.

تأتي "نونغ لي" في علبة هدايا أنيقة، مصحوبة بأكواب شرب تقليدية من نوع "غو"، لتعيد للمستهلك تجربة الطقوس القديمة بكل تفاصيلها. ويبرز غطاء الزجاجة مشاهد من آداب الشرب الصينية، حيث يتحول كل رشفة إلى رحلة عبر الزمن، مستعرضة مراحل النخب: التذوق، التقديم، الاستجابة، والمبادلة. هذه التجربة الغامرة تجعل من "نونغ لي" خياراً مثالياً للإهداء أو استقبال الضيوف.

استند فريق التصميم إلى بحث معمّق في حضارة يانغشاو وثقافة المشروبات الصينية، ليبتكر عبوة تمثل جسراً بين الماضي والحاضر. وقد واجه الفريق تحديات في ترجمة جوهر الحضارة القديمة إلى تصميم معاصر وجذاب، إلا أن النتيجة كانت منتجاً يثري تجربة الاستمتاع بالبيرة بقيمة ثقافية وجمالية عالية، ويقدم نموذجاً يحتذى به في دمج التراث مع الحداثة.

حصدت عبوة "نونغ لي" جائزة البلاتين في مسابقة A' Design Award لعام 2025، تقديراً لتفردها وابتكارها، ولإسهامها في تعزيز مكانة التصميم الصيني عالمياً. يمثل هذا الإنجاز دليلاً على قدرة التصميم على تجاوز حدود الزمان والمكان، وصناعة تجارب استثنائية تثري أسلوب الحياة المعاصر.


تفاصيل المشروع والاعتمادات

مصممي المشروع: China Resources Snow Breweries
اعتمادات الصور: China Resources Snow Breweries
أعضاء فريق المشروع: Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang
اسم المشروع: Nong Li
عميل المشروع: CHINA RESOURCES SNOW BREWERIES


Nong Li IMG #2
Nong Li IMG #3
Nong Li IMG #4
Nong Li IMG #5
Nong Li IMG #5

اقرأ المزيد على مجلة تصميم