تصميم عبوة شيجيو: دمج التراث الصيني مع الحداثة البصرية

عبوة مبتكرة تجمع بين رمزية الدائرة وجماليات العصر الحديث

استلهمت شركة Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd تصميم عبوة شيجيو من قطعة أثرية مرموقة في متحف القصر الإمبراطوري، حيث ترمز الدائرة إلى الكمال والانسجام في الثقافة الصينية. وتكتمل هذه الرمزية البصرية بعناصر مستوحاة من التراث مثل الجبال، والشمس المشرقة، واللفائف، والأشرطة المتطايرة، لتجسد هوية بصرية غنية تعكس جوهر الحضارة الصينية وتمنح العبوة طابعًا كلاسيكيًا معاصرًا.

يمتاز التصميم بدمجه الفريد بين الاستكشاف الثقافي والابتكار الجمالي، إذ يحافظ على الشكل الأسطواني الكلاسيكي لعبوة شيجيو، مع إضفاء لمسات عصرية تعكس جودة المشروب الناضج وتراثه العريق. ويبرز ذلك من خلال النقوش الليزرية التي تشير إلى عمر المشروب (15 و30 عامًا)، والتي صُممت على هيئة أشرطة متطايرة، في إشارة إلى تقاليد الأدباء الصينيين الذين كانوا يستمتعون بالمشروبات الروحية أثناء تأمل الطبيعة وكتابة الشعر.

تتجلى براعة التنفيذ في التفاصيل الدقيقة، حيث تتضمن العبوة رسومات أصلية بأسلوب الحفر على الخشب، تجمع بين الثقافة الصينية العميقة ومناظر نهر تشيشوي ومكونات المشروب الفاخرة. ويعكس غطاء العبوة، المستوحى من شكل "سيه رويي" ذي الجوانب الأربعة، رمزية التوافق بين الزمان والمكان والحرفية والانسجام البشري، مع ضمان سهولة الفتح والإغلاق لتعزيز تجربة المستخدم.

حرص فريق التصميم على أن تكون العبوة عملية وسهلة الحمل والتخزين، مع هيكل يضمن الأمان أثناء النقل والعرض. ويبلغ حجم العبوة 150 × 50 × 180 ملم، ما يجعلها مناسبة للاقتناء والعرض، كما تعزز من مكانة المنتج في السوق من خلال الجمع بين الأصالة والحداثة.

أثمر البحث العميق في رمزية الدائرة وعلاقتها بثقافة شيجيو عن تصميم يرسخ الهوية البصرية للعلامة التجارية ويعزز ولاء المستهلكين. وقد واجه الفريق تحديات في ترجمة الرموز الثقافية إلى عناصر تصميمية مؤثرة، إلا أن النتيجة جاءت متجانسة بين التراث والابتكار، لتجسد روح التقدم والاحتفاء بالإرث الصيني.

نال هذا التصميم جائزة البلاتين في جائزة A' العالمية لتصميم العبوات لعام 2025، تقديرًا لتفرده وابتكاره وإسهامه في تطوير معايير التصميم الفني والتقني على مستوى عالمي.

يمثل تصميم عبوة شيجيو للمشروبات الروحية الناضجة مثالًا رائدًا على كيفية تحويل التغليف إلى وسيلة لنقل الثقافة وتعزيز تجربة المستهلك، مما يرسخ مكانة العلامة التجارية ويحفز الابتكار في قطاع التصميم.