استلهم الفنان تشين شين عمله "بريق" من تلاقي أمواج نهر اللؤلؤ الزرقاء وأشعة الشمس الذهبية، ليبتكر منحوتة عامة تدمج بين الحرفية النحاسية العريقة ونقوش "أسماك ييشان" المميزة. يبرز في هذا العمل استخدام الحواف الذهبية لتعزيز انسيابية الخطوط، بينما يضفي اللون اليشم الشفاف على أجساد الأسماك لمسة من الفخامة والرقي، في تجسيد حي لارتباط ثقافة لينغنان بالطبيعة والانسجام.
تتجلى فرادة "بريق" في دمجه بين التراث الثقافي اللامادي لفن النحاس في لينغنان وروح الابتكار التصميمي. يتوسط العمل ثماني أسماك نحاسية تسبح في حوض ماء، تعكس الضوء الذهبي وتمنح المكان طابعًا مهيبًا شبيهًا باليشم، في إشارة إلى الازدهار والرخاء الذي يرمز إليه مشروع ONE PENGRUI. وقد تميز المشروع بتعاون عابر للتخصصات بين الفنان تشين هوانتشي، أحد رموز فن النحاس في لينغنان، ومصمم السيارات تشين شين، ليجسد مفاهيم "الاسترخاء والانسجام" ويعكس أسلوب الحياة الهادئ في قوانغتشو.
من الناحية التقنية، اعتمد العمل على نظام إضاءة دقيق عند القاعدة لإبراز الأبعاد الثلاثية للمنحوتة. يجمع التصميم بين خطوط إضاءة باردة ونقاط ضوئية دافئة، ما يخلق أجواء هادئة ويعزز التأثير البصري، مقدماً تجربة غامرة للزوار. كما تم تطبيق أحدث تقنيات مقاومة التآكل ووضع إرشادات صيانة دقيقة للحفاظ على لمعان النحاس وضمان استدامة العمل الفني.
تبلغ أبعاد المنحوتة 2600 ملم عرضًا، و766 ملم عمقًا، و358 ملم ارتفاعًا، لتشكل حضورًا بصريًا لافتًا في الفضاء الحضري. وقد شارك في تنفيذ العمل فريق متعدد التخصصات، ما أضفى على المشروع عمقًا إبداعيًا وتكاملاً بين الفن والتقنية. يهدف "بريق" إلى تعزيز الأجواء المريحة في ساحة الضيوف، حيث تم توزيع الأسماك بطريقة تخلق خطوطًا بصرية ديناميكية توحي بـ"ضوء لا نهائي"، مما يضفي حيوية على المكان ويشجع الزوار على الاسترخاء والتأمل.
واجه المشروع تحديات عدة، أبرزها تحقيق التوازن بين الحفاظ على أصالة فن النحاس التقليدي وتقديم رؤية تصميمية تلبي تطلعات الذائقة المعاصرة. وقد تم التغلب على صعوبات التصنيع من خلال معالجة الهيكل الداخلي لمقاومة التآكل واستخدام صفائح نحاسية نقية للحد من آثار اللحام، ما ضمن متانة العمل وجمالياته.
نال "بريق" جائزة الذهبية في مسابقة A' Design Award لعام 2025 عن فئة الفنون الجميلة وتركيبات الفن العام، ليكرّس مكانته كعمل فني رائد يجسد التلاقي بين التراث والابتكار، ويعكس تأثير الفن في إثراء الفضاءات الحضرية وتعزيز الهوية الثقافية.
يمثل "بريق" دعوة مفتوحة لاستكشاف جماليات الثقافة الصينية من منظور معاصر، ويؤكد على أهمية استدامة الحرف التقليدية في ظل التطور الحضري، ليبقى الفن جسراً بين الماضي والمستقبل في قلب مدينة قوانغتشو.
مصممي المشروع: Chen Xin
اعتمادات الصور: Image #1, #2, #3, #4, #5: photographer, ChillShine Studio
Video1, ChillShine Studio
أعضاء فريق المشروع: AaRT, Lian Xuehui, Zhao Yingtong, Wang Yin, Wang Jingyi, Guo Siheng, Zhang Jianpei, Zhang Xinyu, Mo Qiting, Wu Jingwen, Zheng Xiaopeng, Zhang Daisong, Chen Simin, Zhu Haoyu, Yi Zhihua, Chen Jianlin, Lin Zhiruo, So Jiahao, Chen Tingting
اسم المشروع: Brilliance
عميل المشروع: Parkland Group