يمثل مشروع إعادة تعريف الحي الصيني في لوس أنجلوس خطوة جريئة في عالم التصميم الجرافيكي، حيث يهدف إلى إبراز الهوية الثقافية الفريدة لهذا الحي التاريخي. استلهمت Zifei Ding التصميم من رغبة واضحة في الاحتفاء بالإرث الصيني ودمجه بسلاسة في المشهد الحضري الأمريكي، ليصبح الحي الصيني جسراً بين الماضي العريق والحاضر المتجدد.
يعتمد النظام البصري الجديد على عناصر تصميمية تجمع بين رموز الثقافة الصينية التقليدية وملامح الحداثة الأمريكية، ما يمنح الحي هوية بصرية معاصرة دون فقدان أصالته. وقد تم تطوير ملصقات بحجم 24×36 بوصة، تبرز من خلالها الألوان الزاهية والرموز المزدوجة التي تعكس تلاقي الثقافتين، في مشهد بصري يلفت الأنظار ويعزز من حضور الحي الصيني كوجهة ثقافية نابضة بالحياة.
أولت Zifei Ding اهتماماً بالغاً بالبحث الثقافي والتاريخي، إذ تم تحليل خصوصية الحي الصيني ودراسة التداخل بين الثقافتين الآسيوية والشمالية الأمريكية. أفضى هذا البحث إلى صياغة عرض بصري يبرز قيمة الجيل الجديد من المجتمعات الصينية في لوس أنجلوس، ويعكس تطلعاتهم نحو مستقبل أكثر اندماجاً وابتكاراً.
واجه المشروع تحديات عدة، كان أبرزها الربط بين الإرث الثقافي والتاريخي للمجتمع الصيني في أمريكا الشمالية ومتطلبات العصر الحديث. إلا أن التصميم النهائي نجح في تجاوز هذه التحديات، مقدماً هوية بصرية تحتفي بالماضي وتحتضن المستقبل، وتدعو الزوار لاكتشاف الحي من منظور جديد.
نال هذا المشروع جائزة البرونز في جائزة A' العالمية لتصميم الجرافيك والاتصال البصري لعام 2025، تقديراً لتميزه الإبداعي وقدرته على توظيف أفضل الممارسات في الفن والتصميم والتكنولوجيا. ويؤكد هذا الإنجاز مكانة التصميم كوسيلة فعالة لتحسين جودة الحياة وتعزيز التفاهم الثقافي في المجتمعات الحضرية.
تجسد إعادة تعريف الحي الصيني في لوس أنجلوس نموذجاً رائداً في دمج التراث مع الحداثة، وتبرز أهمية التصميم في بناء جسور التواصل بين الثقافات. يمثل هذا المشروع دعوة مفتوحة لإعادة النظر في أحياء المدن التاريخية، وابتكار حلول بصرية تواكب تطلعات الأجيال الجديدة وتثري المشهد الحضري العالمي.
مصممي المشروع: Bo Zhang
اعتمادات الصور: Zifei Ding
أعضاء فريق المشروع: Zifei Ding
اسم المشروع: Chinatown Rebranding
عميل المشروع: Bo Zhang