تصميم "سو جيو دونغ بو": احتفاء بالشعر والفن في عبوات البايجيو

عبوات بايجيو تروي سيرة سو شي عبر الشعر والفن والتقنية

استلهم فريق التصميم فكرة العبوات من المسرحية التي تروي حياة سو شي، أحد أعظم شعراء الصين، حيث تمثل كل زجاجة مرحلة من مراحل حياته، من شبابه المفعم بالحيوية إلى سنواته الأخيرة المليئة بالحكمة والانطلاق. ينعكس هذا الإلهام في تداخل الشعر والرسم والحرفية، ليجسد روح دونغبو داخل الزجاجة وخارجها. يوضح لياندونغ زانغ أن التصميم يهدف إلى دمج الثقافة التقليدية مع فهم معاصر للأدب وفن التقطير، مما يمنح المنتج بعدًا ثقافيًا عميقًا.

تتميز عبوات "سو جيو دونغ بو" بخصائص فريدة تميزها عن غيرها من عبوات البايجيو التقليدية. فقد تم ربط مراحل حياة سو شي بقصائده الشهيرة، ما يمنح المستهلك فرصة لتذوق روح دونغبو واستشعار الأجواء الأدبية أثناء الاستمتاع بالمشروب. وتبرز الزخارف على الزجاجات من خلال مزيج بين تقنيات الحبر الصينية التقليدية والأساليب الحديثة، ما يحول الصور الشعرية إلى لغة بصرية غامرة، ويخلق تجربة تفاعلية تتجاوز مجرد الإشارة إلى التراث الثقافي.

من الناحية التقنية، صُنعت الزجاجات من مادة زجاجية كريستالية بيضاء، وتوحدها هوية تصميمية مستوحاة من طراز مزهرية "ميبينغ" الشهيرة في عهد أسرة سونغ. وتتميز كل زجاجة بفم ضيق وبطن ممتلئة، ما يعكس جمالية الخزف السونغي بطريقة رقيقة. أما السطح الخارجي، فقد نُحت بنقوش بارزة تتدرج من التفاصيل الدقيقة إلى البساطة، محاكياً تدفق النهر من السكون إلى الجريان، ويوفر ملمسًا فريدًا يثري تجربة المستخدم.

يركز المشروع على التحول الثقافي والابتكار الحرفي، حيث أجرى فريق التصميم بحوثًا معمقة في قصائد سو شي وسيرته الذاتية وأدب أسرة سونغ، لاستخلاص رموز أساسية مثل منحدرات "المنحدر الأحمر" وأمواج النهر ولفائف المخطوطات. وقد تجسد ذلك في تكوين الصور ونمذجة الزجاجات، ليتم تحويل جوهر القصائد إلى تمثيلات شفافة على العبوات، ما يعزز من تجربة التذوق البصرية والحسية.

واجه فريق التصميم تحديات بحثية وتقنية، من بينها مراجعة الأدبيات التاريخية لاستخلاص مراحل حياة سو شي وربطها بالتصميم، وتصحيح تفاصيل مظهره في الرسومات مثل معطف القش وأسلوب الملابس. كما تطلبت النقوش البارزة على الزجاجات التوافق مع معايير سلامة الأغذية، ما استدعى تعديل انحدار النقوش المتموجة لتقليل المخاطر وتحقيق الامتثال.

حاز هذا التصميم على جائزة البرونز في مسابقة A' Design Award لعام 2025، تقديرًا لتميزه في دمج أفضل الممارسات في الفن، والعلم، والتصميم، والتقنية، وإسهامه في تعزيز جودة الحياة وإثراء التجربة الثقافية.

يمثل "سو جيو دونغ بو" نموذجًا رائدًا في تحويل التراث الأدبي الصيني إلى منتج معاصر يجمع بين الشعر، والفن، والحرفية، والتقنية، ليمنح المستهلكين تجربة متعددة الأبعاد تجمع بين تذوق البايجيو، والاستمتاع بالشعر، وتأمل اللوحات، وتعميق الفهم الثقافي. يعكس هذا المشروع كيف يمكن للابتكار في التصميم أن يعزز الهوية الثقافية ويعيد إحياء رموز الأدب والفن في الحياة اليومية.