استلهم تركيب "الثعبان الأسطوري" من أسطورة "تشولونغ" الصينية، إله الأفعى الذي يرمز إلى دورة الليل والنهار والحياة الأبدية، بالإضافة إلى رمزية "الأفعى المنزلية" في الثقافة الرومانية القديمة كحامية للأسرة. هذا المزج الثقافي العميق يرمز إلى التجدد، والحماية، واستمرارية الحياة، ويعكس التقاء حضارتين عبر عمل فني واحد. وقد تم اختيار واجهة مبنى تاريخي في شنغهاي ليكون منصة لهذا العمل، تزامناً مع حلول عام الأفعى في التقويم الصيني لعام 2025.
يمتد جسم الأفعى ثلاثي الأبعاد، المصنوع من مواد خفيفة وقابلة لإعادة التدوير، عبر جدران ونوافذ المبنى، متداخلاً مع جداريات مطبوعة بتقنية شبه ثلاثية الأبعاد. هذه التقنية البصرية المبتكرة تمنح الواجهة طابعاً متجدداً، حيث تربط بين الأرض والجدران وتمنح المبنى التاريخي تجربة بصرية غير مسبوقة. ويبلغ طول الأفعى بين 7 و14 متراً، مع قطر متر واحد، بينما تغطي الجداريات مساحة 350 متراً مربعاً من الواجهة.
يعتمد التصميم على دمج الزخارف الصينية التقليدية مثل قشور التنين وزهور الفاوانيا مع رموز رومانية قديمة، في انسجام لوني وهندسي يعكس روح الاحتفاء بالعام الجديد. وتبرز الألوان والأنماط الجريئة للأفعى من خلال استخدام مواد معاد تدويرها، مما يعكس التزام Phaidesign بالاستدامة والابتكار البيئي في الفن العام.
تتيح هذه التركيبة الضوئية التفاعلية للزوار فرصة الاستكشاف والتصوير، حيث تمتد من واجهة المبنى إلى الساحة العامة، وتحوّل الحي التقليدي إلى مركز للاحتفال المجتمعي. ويبرز التباين بين الإضاءة النهارية والليلية، إذ تجمع بين الوظيفة العملية (الإضاءة الليلية) والجمال الفني، مما يعزز من جاذبية المكان لمختلف الفئات العمرية والثقافية، بمن فيهم الأطفال وكبار السن والسياح الدوليون.
واجه فريق التصميم تحديات كبيرة في دمج الأبعاد الثلاثية مع الجداريات المسطحة، وتثبيت الهيكل القابل للنفخ على مبنى تاريخي دون التأثير على سلامته المعمارية. وقد تطلب ذلك أبحاثاً معمقة حول الحوار الثقافي بين الشرق والغرب، بالإضافة إلى دراسة تأثير الفن العام على تعزيز الانتماء المجتمعي وتنشيط الفضاءات الحضرية.
نال "الثعبان الأسطوري" جائزة البلاتين في مسابقة A’ Design Award لعام 2025، تقديراً لتفوقه في الابتكار، والحرفية، وتأثيره الاجتماعي والثقافي. ويعد هذا العمل مثالاً رائداً على قدرة الفن المعماري المعاصر على تجاوز الحدود الجغرافية والزمنية، وإعادة تعريف العلاقة بين الإنسان والفضاء العام.
يؤكد تركيب "الثعبان الأسطوري" على أهمية الفن العام كجسر للتواصل الثقافي، ودوره في إحياء المباني التاريخية بروح معاصرة. يمثل هذا العمل دعوة للمدن حول العالم لاستكشاف إمكانيات التصميم المستدام والتكامل الثقافي في تشكيل هوية حضرية متجددة.
مصممي المشروع: Weijie Yang
اعتمادات الصور: Image #1:Photographer DXIN,Mystical Serpent 1,2025.
Image #2: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 2,2025.
Image #3: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 3,2025.
Image #4: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 4,2025
Image #5: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 5,2025.
أعضاء فريق المشروع: Creative Director: Weijie Yang
Designer: Jiewen Luo
Designer: Linhui Miao
Designer: Yanlong Li
اسم المشروع: Mystical Serpent
عميل المشروع: The Inlet