إبداع فني يعانق التقاليد: تصميم "السنة الجديدة" لجوي-بينغ لي

تجسيد الوابي-سابي في رسم يحتفي بالعزلة والسكينة

تتجلى الأناقة في شخصية ترتدي كيمونو فاخر، جالسة بهدوء في فناء شتوي بارد في يوم رأس السنة، محاطة بأوراق الشجر الملونة والثلج النازل ببطء، ما يمثل المصطلح الفني التقليدي "وابي-سابي"، الذي يعبر عن جمال العزلة والهدوء. عند التدقيق في التفاصيل، نجد أن النقوش تتمحور حول الصنوبر، الذي يستخدم في أكثر أنواع الكيمونو رسمية لارتدائه في المناسبات الاحتفالية فقط، بالإضافة إلى نقوش "سيغايها" التي ترمز للهدوء.

بالإضافة إلى ذلك، يحمل اللوح الحجري على اليسار اسم الفنانة، وعلى الكيمونو، هناك نقوش تصور الفئران للاحتفال بعام 2020، عام الفأر. تم رسم هذا التصميم باستخدام جهاز Wacom Cintiq Pro 32، مع برنامج Easy Paint Tool SAI 2.0، ويتميز بأبعاد أصلية تبلغ 5600*3150 بكسل، مع 935 طبقة قماش.

يتفاعل المشاهد مع التصميم من خلال تقنية "المنظورات المُبهمة"، حيث يتم تمويه العناصر مع عدم وجود دلائل واضحة على المنظور، مما يخلق شعورًا كبيرًا بالفضاء ويقود المشاهد للتركيز على العناصر غير المُموهة، أي الشخصية في هذه اللوحة، جالسة في الوسط، مما يخلق تأثير "صورة فوتوغرافية".

تم تشكيل الإلهام الغامض لهذا التصميم منذ عامي 2017 و2018، وبدأ الرسم الفعلي في ديسمبر 2019 وانتهى ونُشر في يناير 2020. وقد أجريت أبحاث خاصة حول معاني نقوش الكيمونو لتمثيله بشكل أفضل وتجنب التصاميم غير المناسبة. تم فحص الكتب والوثائق، وتم تجربة مجموعات مختلفة من النقوش في اللوحة، وتم تحديد النقش الذي يتمتع بأفضل تأثير ثقافي وبصري، مما أدى إلى تصميم يتمتع بتمثيل ممتاز للألوان ومعنى ثقافي يتناسب مع موضوع العمل (السنة الجديدة).

كان التحدي الرئيسي هو إنشاء لوحة مع الحفاظ على أصالة العناصر - الكيمونو، كاريسانسوي ("الفناء الجاف") وأوراق الشجر الحمراء. في حين يفضل العديد من الرسامين رسم ملابس تشبه الكيمونو، يجب أن يكون هذا العمل أصيلًا في تصميم الكيمونو حتى يتناسب مع الموضوع بشكل صحيح؛ تحت هذه الظروف، أصبحت عملية الإبداع أكثر صعوبة نظرًا لأنه لا يمكن أن تكون إبداعًا حرًا، بل يجب أن تكون مجموعة العناصر في اللوحة مصممة ومصنوعة بعناية فائقة.

في فناء هادئ، وسط هطول الثلج الخفيف لفصل الشتاء وألوان أوراق الخريف الزاهية، تجلس شخصية رشيقة مزينة بكيمونو رائع. تستحضر المشهد جوهر الوابي-سابي، متجسدًا في جمال العزلة والسكينة. تزين الأقمشة نقوش دقيقة، معظمها من الصنوبر، رمز الجلال؛ والسيغايها الإيقاعية التي تمثل هدوء البحر. يكشف التقريب عن تفاصيل أكثر دقة، حيث يرقد لوح حجري يحمل اسم الفنانة بالقلم إلى اليسار؛ وعلى الكيمونو، نقوش للفئران تمثل العام الجديد 2020، عام الفأر.

تم منح هذا التصميم جائزة الحديد في جائزة A' للفن الرقمي في عام 2024. جائزة الحديد A' للتصميم: تُمنح للإبداعات المصممة بشكل جيد، والعملية، والمبتكرة التي تلبي المتطلبات المهنية والصناعية. يُحترم لدمجه أفضل الممارسات الصناعية والخصائص التقنية المختصة، ويوفر الإشباع والمشاعر الإيجابية، مساهمًا في عالم أفضل.